The ultimate responsibility for complying with both the building regulations and the health and safety requirements rests with the owner.